Terjemahan BISIK-BISIK 21/9/10

Yesterday, another candidate has offered himself for the PKR deputy
presidency at the party polls in November. He is former party deputy
secretary-general P.S. Jenapala.
This brings the number of candidates vying for the number two post to
three. The other two are vice-president Azmin Ali and central
committee member Datuk Zaid Ibrahim.
This new development further intensified the tensions in the PKR
elections even though the party is not that great. Furthermore, in a
news conference yesterday, Jenapala claimed that two PKR divisions in
Perak, which had nominated him, were directed to withdraw their
nominations.
Awang does not know to what extend the claim is true. The question
whether such claim is true or not is up to the party to clear the air.
For Awang, Jenapala’s campaign has started in earnest and it has also
spiced up the election.
Interestingly, Azmin is said to have the support of PKR adviser Datuk
Seri Anwar Ibrahim while Anwar's daughter, Nurul Izzah, who is MP for
Lembah Pantai is said to be backing Zaid.
Awang could hardly wait for further developments in the run up to the PKR polls.
Awang – Observing behaviour.